[~Джул Мару~]

А я посмотрела "Ромео и Джульетту". Анимешную) Несмотря на то, что от Шекспира там остались практически только имена, мне понравилось. Хотя и имена-то там переделали. Джульетта Капулетти превратилась в Джульетту Фиаматте Асти Капулетти. Имя Ромео я так и не запомнила. Из шекспировского можно назвать разве что бал, на котором они познакомились. Да и то тайно на него приходит Джульетта- на бал к Ромео, а не наоборот, как было на самом деле. А еще помню сцену на балконе.
"Ромео, как мне жаль, что ты Ромео!
Отринь отца да имя измени..."
И единственно, что мне не понравилось, так это конец. Яда и в помине не было. И я до последней серии была уверена, что Джулька умрет во имя мира во всем мире. А вообще- она с самого начала борец за добро и справедливость. В маске. Зорро, не иначе...
А еще я сейчас посмотрела в книге действующих лиц. Есть там Эскал- князь веронский. Так вот в аниме Эскал- это дерево, на котором держится Новая Верона, парящая в облаках. А Париса там нет вообще и Джульетту не выдают насильно замуж. Зато насильно женят Ромео на девушке по имени Гермиона. А Тибальт из двоюродного брата Джульетты переквалифицировался в брата Ромео. В общем с родственными связями у них там вообще такая красотень. Кажется, там вообще получилось так, что Ромео и Джульетта родственники....

Ну в общем, с Шекспиром лучше не сравнивать, а абстрагироваться от него)

@темы: anime, foto/pics

Comments

[Джерри.]

Спасибо, Джуль) Ты офигенно спойлеришь)

[~Джул Мару~]

|Stivenson|, *смеется* Я знаааю))) Мне нельзя писать про то, что я смотрела)) Потому что я хочу описать все и в подробностях) И знаешь, осталось даже то, что я умолчала))) Правда, далось мне это не легко)

[Мисата]

А ты знаешь про такую штуку, как тег мор?)

[~Джул Мару~]

Мисата, знаю. Но я жутко вредная. Веришь?^^

[Гость]

Привет, я только только узнала про аниме версию ромео и джульетта, и мне очень хочется ее посмотреть, я буквально помешалась на этом, можешь мне ответить? напиши сюда [email protected] пожалуйста!!!!

[~Джул Мару~]

Гость, сейчас я не могу ничего написать. Я оторвана от И-нета)